据报道,由于农民大量离开畜牧业,今年英国消费者可能将会面临鸡蛋短缺。行业领先者称,不断上涨的饲料和能源费用,正在将英国的生产者们推向离开的临界点。

农民们大量离开畜牧业,将可能导致未来几个月,市场上减少数以千百万计的自家产的鸡蛋。
英国自由放养鸡蛋生产者协会(the British Free Range Egg Producers Association)称,超市没能通过涨价来帮助协会成员们弥补上涨的成本。
该协会上周对生产者进行了调查,除非产品价格上涨,51%的农民正在认真考虑离开农产品生产行业。
另外有18%的农民称,养完目前的鸡群再决定未来的生产计划。
超过70%的农民称,如果未来不会涨价,那么他们会在一年内离开鸡蛋生产行业。
该协会的执行主席罗伯特·古奇(Robert Gooch)说:“农民正承担着很清楚明显的成本上涨,而零售商没能有效地调整零售价格。任何涨价都很慢,且幅度太小。他们(零售商)正在让行业喘不过气。”
九派新闻实习记者 袁佳蓓